被害人：是在熊本县内遭遇交通事故的中国人
受害内容：颈椎损伤、腰椎损伤等（挥鞭伤）
后遗症：无
 
 
《委托律师缘由经过》
受在熊本县内遭遇交通事故的中国受害者的委托。
（由于日语不太好、所以对和保险公司的沟通感到不安、因此委托了稻叶法律事务所。）
 
 
《委托律师运作—与保险公司的和解交涉—结案》
即使受害人本人在与保险公司的交涉中遇到了困难、也可以向本律所的律师转达自己的想法。
律师一边与受害人本人协商、一边与对方保险公司进行庭外和解谈判。
 
詳細內容不便公開、律師交涉的結果以事故撫恤金實際到手７０多萬日元解決了本次和解。
 
 
※　解決事例１１３６の中国語の抄訳（簡体字）となります。いなば法律事務所では、外国籍の方からのご相談やご依頼をお受けした経験もございますので、交通事故や労災事故（いずれも被害者側となります。）に遭われた場合、ご遠慮なくご相談頂ければと思います。また、日本国籍・外国籍の方を問わず、日本国外での治療をせざるを得ない方についても、ご相談を頂ければアドバイス可能です。